"ÖNSÖZ"

Tıp pozitif bir bilimdir ve alternatifi olamaz. Bilimsel fitoterapi (bitkilerle tedavi) tıbbın alternatifi değil, bir tamamlayıcısıdır.

Tamamlayıcı tıp alanında bilimsel kurulların referansları mevcuttur ve gelişmiş ülkelerin üniversitelerinin ilgili bölümlerinde bu referanslara uyulmaktadır. İnternette bu konuda bulabileceğiniz sayfalarda, bu konuda yayınlanan kitaplarda sunulan bilgilerin doğru olup olmadığına karar verebilmek için bilimsel referanslara başvurmanız gerekir.

Almanya'da Sağlık Bakanlığının bitkisel preparatların hazırlanması ve ruhsatlandırılmasından sorumlu komisyonu olan E Komisyonu (Kommission E) (1),
Avrupa genelinde Avrupa Bilimsel Fitoterapi Kooperasyonu (The European Scientific Cooperative on Phytotherapy=ESCOP) (2),
ABD'de Amerikan Sağlık Enstitüsü (National Institutes of Health=NIH) (3) ve bu kuruluşa bağlı NCCAM (National Center for Complementary and Alternative Medicine) ile
Doğal Standart Araştırma Birliği (Natural Standard Research Collaboration) (4)
ve bütün dünyada Dünya Sağlık Örgütü (World Health Organisation=WHO) (5),
etkinliği ve zararsızlığı bilimsel olarak araştırılmış olan bitkisel droglar için monografiler çıkarmışlardır. Örneğin Almanya'da bilimsel kriterlere uygun bulunan standardize hazır bitkisel ilaçlar ilaç rehberlerine alınarak hekimlerce reçete edilebilmektedir.

Bu site, ülkemizde bitkilerle tedavinin güncel bilimsel seviyede uygulanmasına katkıda bulunmak amacıyla hazırlanmıştır.

HEKİME DANIŞMADAN KENDİ KENDİNE TEDAVİ TEHLİKELİ OLABİLİR. Buradaki tavsiyelerin sağlığınıza zarar vermemesi için tıbbi muayeneden geçmiş olmanız ve kesin tanının konulmuş olması şarttır. Tanı koymak, tıp doktorunun işidir. Bitkisel ilaç kullandığınızı da doktorunuza mutlaka söylemelisiniz. Çünkü en basit bir bitkisel ilacın bile kullanılmaması gereken durumlar, yan etkileri, kullanılan başka ilaçlarla etkileşimleri olabilir. Üstelik sentetik ilaçlarla tedavinin şart olduğu, bitkisel tedavinin yetersiz kaldığı hastalıklarda bitkisel tedaviyle oyalanırsanız tedavisiz kalmış olursunuz.

Zemin resmi: balonotu (Cardiospermum halicacabum L.)

LİTERATÜR

1. Liste der Monographien der E-Kommission (Phyto-Therapie). http://www.heilpflanzen-welt.de sayfasında sol sütunda:
   Almanca monografiler için: Online-Bücher / Monographien Komm. E
   İngilizce monografiler için: Online-Bücher / Commission E Monographs
2. ESCOP Monographs. Second Edition. Thieme Verlag, Stuttgart, New York, 2003. ISBN 1-901964-07-8.
3. National Institutes of Health (NIH) resmi web sitesi: http://www.nih.gov/
4. MedlinePlus: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/herbalmedicine.html
5. WHO monographs on selected medicinal plants.
   Volume 1. ISBN-13 9789241545174.
   Volume 2. ISBN-13 9789241545372.